ВЬЕТНАМ

06.12.2011 ХАНОЙ


Во Вьетнаме арестованы 5 католических священников ордена Редемптористов и 30 прихожан, протестовавших против незаконного использования здания храма на территории общины Тай Ха в Ханое.
По данным Международного общества по защите прав человека (МОПЧ), они принадлежат к группе, которая подала в Народный комитет Ханоя жалобу против незаконных строительных работ на территории прихода, пишет Gloria.tv.

Во время акции протеста, организованной общиной, на верующих напали люди в красных повязках, которые действовали по указанию полиции.
Часть демонстрантов затолкали в автобус и отвезли в центр временного содержания «Loc Hа», в котором обычно находятся арестованные проститутки.

Один из баннеров митинга показывал кадры из богослужения от 20 ноября, во время которого в храме появился полицейский, начал оскорблять приходского священника и угрожать ему.

Тай Ха, бывшая церковь ордена Редемптористов, уже несколько лет является яблоком раздора между властями и верующими. Сегодня здание храма используется под больницу и ночной клуб. Поскольку все письменные протесты общины не дали результата, верующие пытаются привлечь внимание к противоправным действиям властей посредством акций протеста.

Вьетнамские власти осудили на несколько лет тюрьмы 8 христиан из племени хмонг

16.03.2012 ХАНОЙ
Суд провинции Дьен-Бьен приговорил к тюремному заключению 8 христиан этнической группы хмонг по обвинению в «нарушении безопасности».
Двум из них дали по 2.5 года тюрьмы, еще 6 человек получили по 2 года.

В мае прошлого года тысячи хмонг собрались на северо-западе Вьетнама «в ожидании Мессии».
СМИ именуют хмонг «сепаратистским этническим движением».
Акция хмонг была разогнана силовыми структурами.
По неофициальным данным, несколько десятков хмонг были убиты и ранены.
Государственные СМИ о применении военной силы не сообщили.

Британская христианская организация Christian Solidarity Worldwide предполагает, что возможной причиной сбора хмонг могло стать услышанное ими «пророчество» американского радио-проповедника Гарольда Кэмпинга о конце света — он обещал, что это произойдет 21 мая 2011 г.

Христиане хмонг проживают, в основном, в северных провинциях Вьетнама, вдоль границы с Лаосом и Китаем.
Точное их число неизвестно. По разным подсчетам, оно составляет от 120 тыс. до 500 тыс. человек.
Информация о притеснениях хмонг вьетнамскими властями нечасто проникает в СМИ.
По сообщениям ucanews.com, хмонг требуют автономии, права на землю и свободу вероисповедания, закрепленного в конституции страны.
Ранее, во время войны, некоторые хмонг выступали против Северного Вьетнама на стороне американской армии.

Во Вьетнаме двое христиан получили тюремные сроки за «антиправительственную пропаганду»

23.03.2012 ВИНЬ
Двух католиков епархии Винь во Вьетнаме приговорили к 5 и 2 годам тюрьмы по обвинению в «антиправительственной пропаганде».
К 17 или 18 арестованным в центральном Вьетнаме с конца июля прошлого года молодым католикам добавилось еще 2 человека.

50-летняя верующая из Донг Хой по имени Во Тхи Туй получила 5 лет тюрьмы.
28-летнего Нгуена Ван Тханя из Нги Дьен приговорили к 2 годам заключения.

Согласно обвинительному заключению, Во Тхи Туй помогала печатать и распространять документы «против правительства и партии» священнику-диссиденту Нгуену Ван Ли, который в настоящее время также находится под арестом за «антиправительственную пропаганду».
Но сам священник ни разу не был вызван для дачи показаний.
Женщине также вменяются в вину ее деятельность во время конфликта между приходом Там Тоа и местными властями в июле 2009 г.
Она была тогда вице-президентом приходского совета.

Во Вьетнаме меннонитского пастора приговорили к 11 годам тюрьмы за «нарушение национального единства»

28.03.2012 ХАНОЙ
Пастор Нгуен Конг Хинь приговорен к 11 годам лишения свободы за «нарушение национального единства».
В ходе однодневного судебного процесса в провинции Гия Лиа выяснилось, что 43-летний пастор возглавляет незарегистрированную религиозную общину меннонитов в Центральном нагорье.
Ему также вменяется в вину раздача антиправительственных листовок и «совращение этнических меньшинств к совершению правонарушений».

По информации Bikya Masr, все это послужило причиной для длительного тюремного срока, который, однако, пастор собирается обжаловать.
Меннониты наряду с другими протестантскими общинами подвергаются в коммунистическом Вьетнаме сильному давлению со стороны властей. Несмотря на то, что в конституции закреплено право на свободу вероисповедания, дискриминация и произвол властей в отношении христиан – обычное явление во Вьетнаме.
Особенно часто преследованиям подвергаются христиане в центральных горных районах.

Вьетнамский пастор приговорен к 11 годам тюрьмы

05.04.2012
Во Вьетнаме протестантский пастор был приговорен к 11 годам тюрьмы за ведение домашней церкви, незарегистрированной в государственных органах.
Христиане опасаются, что такие же преследования могут повториться в этом коммунистическом государстве.

Суд заявил, что 43-летний Нгуен Кон Чин сеял вражду между правительством и гражданами.
Чин был обвинен в составлении и распространении документов с искаженной информацией, которая порочила власти, и в побуждении этнических меньшинств к беспорядкам.
Правозащитные организации отметили, что арест является частью государственной политики религиозного преследования.

«Обвинения пастора Чина – еще одно проявление, показывающее, как правительство Вьетнама заботится о религиозной свободе», - сказал Джон Сифтон, директор-правозащитник азиатской группы.
Он добавил, что обвинение Чина «не сможет остановить независимые религиозные группы во Вьетнаме от проявления своей веры».
«11 лет в тюрьме за то, что церковь не зарегистрирована… Я в шоке», - сказала христианка из Ханоя Фам Нат.

Вьетнамская церковь меннонитов, членом которой является Чин, - это маленькая община в числе христианского меньшинства в стране, где половина населения исповедует буддизм.
Две самые большие официально признанные протестантские церкви во Вьетнаме – это Южная Евангельская Церковь Вьетнама (SECV) и более мелкая Евангельская Церковь севера Вьетнама (ECVN).
Римско-католическая церковь составляет 7% от населения в 89,6 миллионов человек; протестанты составляют 1-2%.
Менонитская церковь официально признается, но ведение незарегистрированной домашней церкви является незаконным.
В коммунистическом Вьетнаме все церкви должны быть санкционированы государством, этот факт критикуют правозащитники.
Преследование таких институтов правительством – не редкость, как следует из поступающих сообщений.

В августе пастор Дуонг Ким Хай из города Хо Ши Мин, также из менонитской церкви, был арестован и обвинен в нарушении статьи 79 «Попытка свергнуть правительство», по сообщению Госдепартамента США.
В ноябре два других связанных с церковью человека – пастор Нгуен Чи Тан и прихожанин Фам Нгок Хоа, были также арестованы за нарушение статьи 79, по информации Международного отчета о религиозной свободе за 2010 год.

Вьетнамские власти запретили Пасхальные богослужения в одном из католических приходов

11.04.2012 КОНТУМ
Вьетнамские коммунистические власти запретили проводить Пасхальное богослужение в приходе местечка Турья Йоп в епархии Контум.
Церемонии Страстной недели и Пасхи во многих приходах епархии проходили в частных домах или под открытым небом.

Регион Контум печально известен случаями насилия и преследований христиан.
Не так давно был жестоко избит священник Луи Нгуен Куанг Хоа, который совершил погребальную службу, не заручившись разрешением властей. Католики прихода Хюэ Дао уже 30 лет безуспешно добиваются возвращения отобранного у них храма.

Район Кортума, населенный горскими племенами, власти считают «зоной, свободной от религии», поэтому пытаются всячески ограничивать в нем религиозную активность.
И, несмотря на недавно прошедшие между Вьетнамом и Ватиканом переговоры, преследования католиков коммунистическим режимом продолжаются.

В столице Вьетнама полицейские разрушили католический приют для сирот и зверски избили священника

17.04.2012 ХАНОЙ
Напряженность в религиозной жизни во Вьетнаме вновь усилилась после цепи новых акций физического насилия в отношении католических священников этой страны.
Последним эпизодом такого рода стали события 14 апреля, когда представители вьетнамской полиции избили священника из католического архидиоцеза Ханоя.
Побои, нанесенные клирику, были столь сильными, что он впал в кому.

Прелюдией к избиению священника стал предпринятый полицией штурм католического приюта во вьетнамской столице.
Представители властей вынудили сирот покинуть свой дом, разрушили религиозные изображения и избили священника Иосифа Нгуен Ван Бинха. Священник прибыл к месту происшествия, сопровождаемый сотнями своих прихожан, чтобы выразить протест по поводу разрушения приюта.

После того, как полицейские оставили избитого клирика лежать на земле в безсознательном состоянии, прихожане доставили своего пастыря в местную больницу.
Позже из-за опасений по поводу его дальнейшей участи священник был передан в архиепископию Ханоя для прохождения частного лечения.

Во Вьетнаме арестованы 17 студентов-католиков

18.04.2012 ХАНОЙ
Стало известно об аресте во Вьетнаме 17 молодых студентов-католиков, которые с июля прошлого года находятся в тюремном заключении в Ханое и Сайгоне по обвинению в «попытке свержения коммунистического режима».
Студенты в своих интернет-блогах оставляли статьи с требованием уважения основных свобод и прав человека.

Их дело скоро должно быть рассмотрено в народном суде.
Ассоциация молодых вьетнамцев в Парижев знак поддержки арестованных студентов и всех жертв несправедливости и дискриминации в мире организует паломничество в Нотр-Дам де Шартр на праздник Вознесения, который католики отметят 17 мая.

Во Вьетнаме судят 4 студентов-католиков, обвиненных в антигосударственной пропаганде

21.05.2012 ХАНОЙ
В народном суде провинции Нгеан 24 мая начнется процесс против четырех членов Движения студентов-католиков из епархии Винь, обвиняемых в антигосударственной пропаганде, пишет Églises d’Asie.
Антуан Чу Мань Сон, Антуан Дау Ван Донг, Пьер Чан Тыу Дук – были арестованы 2 и 3 августа, Жан-Батист Хоанг Фонг – 29 декабря 2011 г. в ходе волны арестов, проведенных вьетнамскими службами безопасности на территории епархии Винь. Ордера на аресты сотрудники не предъявили. В течение нескольких месяцев студентов держали в лагере для интернированных, никаких доказательств вины им предоставлено не было.
Народный суд не направил уведомление семьям студентов о проведении заседания, объяснив это тяжестью предъявляемых обвинений.
Движение студентов-католиков и прихожане епархии Винь готовятся поддержать студентов.

Во Вьетнаме четырех студентов-католиков осудили на разные сроки за «антигосударственную пропаганду»

25.05.2012 ХАНОЙ
Суд в Ханое приговорил 4 вьетнамских студентов-католиков к тюремным срокам от 18 месяцев до 3 с половиной лет за «антигосударственную пропаганду».
Согласно заключению суда, студенты из маленькой католической общины в провинции Нге Ан раздавали литовки с диссидентским содержанием.
По информации Fides, содержание листовок ограничивалось призывами к свободе вероисповедания, борьбе с абортами, поддержке детей-сирот и жертв стихийных бедствий.

Работа суда сопровождалась массовыми демонстрациями протеста. Здание юстиции охраняли многочисленные полицейские.
Неправительственные организации, в т. ч. Human Rights Watch осудили действия вьетнамских властей.

Во Вьетнаме лютеранин попал в тюрьму за «пропаганду против социалистического государства»

14.06.2012 ХАНОЙ
Во Вьетнаме христианина осудили на 5 лет тюрьмы и 3 года домашнего ареста за «пропаганду против социалистического государства», сообщает religion.ORF.at со ссылкой на доклад МОПЧ.
Судебное разбирательство проходило в провинции Нинь Туан. Общественность в зал суда не допустили, защиты обвиняемый – лютеранин Фан Нгок Туан – также был лишен.

В обвинительном заключении говорится, что Фан Нгок Туан был арестован в августе прошлого года в городе Хошимин за то, что в период с апреля 2010 г. по август 2011 г. распространял листовки и плакаты и видео-ролики в интернете, в которых обвинял правительство в дискриминации верующих и нарушении прав трудящихся.

В первой половине 2012 г. несколько христиан оказались за решеткой с аналогичными обвинениями.
В марте лютеранский пастор Нгуен Конг Тинь был приговорен к 11 годам лишения свободы.
В мае апелляционный суд подтвердил решение о лишении свободы протестантского пастора Нгуена Трунга Тона и христианки Хо Чи Бич Хуонг.
Четверо молодых католиков были приговорены к нескольким годам тюрьмы и домашнему аресту в конце мая.

Во Вьетнаме три христианские семьи вынуждены покинуть родную деревню из-за преследования властями

15.06.2012 КАОБАНГ
Во Вьетнаме три христианские семьи из народности хмонг изгнаны из своей деревни в провинции Каобанг на севере Вьетнама, пишет портал persecution.org.

В целом 13 человек вынуждены искать новое место жительства после того, как местные чиновники запретили христианам оставаться в деревне.

Ранее в провинции Тай-Нгуен, которая также расположена в северной части Вьетнама, семья хмонгов была вынуждена покинуть свою деревню.
Глава администрации селения таким образом попытался искоренить Христианство на подвластной ему территории.

Во Вьетнаме 5 католиков получили ранения в результате нападения группы неизвестных лиц

22.06.2012 НГЕАН
Во Вьетнаме продолжаются преследования католиков. Католическая епархия Винь направила региональному правительству письмо с требованием расследовать дело об избиении общины католиков в Бин-Чау (провинция Нгеан), пишет портал Eglises d'Asie.

11 июня группа неизвестных (по мнению католиков – подставные лица, нанятые местной полицией) ворвалась в один из частных домов в диоцезе Винь во время служения Мессы.
Богослужение проходило по случаю завершение строительства нового дома, принадлежавшего чете католиков.
В нем принимало участие духовенство Фукуи.
Несколько десятков мужчин, терроризируя присутствовавших и кидая тухлые яйца на алтарь, вынудили прекратить службу.

Спустя несколько часов члены местной католической общины, которые принимали участие в Мессе, были избиты. 5 человек получили ранения и доставлены в больницу.
Согласно епархиальному письму, насильственные действия в отношении католиков в провинции Нгеан происходят регулярно.

Вьетнамский католический епископ выразил протест по поводу экспроприации церковного имущества коммунистическими властями

29.06.2012 ХАНОЙ
Католический епископ диоцеза Контум в открытом письме к властям возмущается системой экспроприации церковного имущества, которую практикуют государственные чиновники, пишет Eglises d'Asie.
В письме к президенту Народного комитета провинции Контум епископ Хоанг Дук Оанх перечисляет все отобранное государством у католических общин имущество.
Среди прочего, это монастыри, здания католических школ и благотворительные центры.

После экспроприаций монахи вынуждены ютиться в домах престарелых, а образовательные центры, которые размещаются в бывших католических школах, никакой образовательной деятельности не ведут.
Иерарх поясняет, что потеря собственности для Церкви «не является смертельной».
Его возмущает сам факт несправедливого отношения к католической общине.

Причиной его протеста является защита справедливости и неотъемлемых прав народа, часть которого составляют католики.
Государство, по словам епископа, должно представлять и защищать права всех законопослушных граждан без исключения.

Во Вьетнаме по приказу властей разрушены две христианские церкви

02.07.2012 ХАНОЙ
Народность хмонг является этническим меньшинством в Лаосе, Вьетнаме и Таиланде.
Среди вьетнамских хмонгов высок процент христиан – католиков и протестантов.
Число христиан растет, главным образом, за счет миссионерской деятельности «домашних» церквей.
Власти коммунистического Вьетнама зачастую воспринимают хмонгов как «разлагающий элемент общества» и «союзников Запада».
В отрицательном отношении режима к христианам-хмонгам играет роль и тот факт, что во время войны некоторые из них выступали против вьетнамской армии на стороне американцев.
Притеснения христиан-хмонгов во Вьетнаме случаются регулярно, пишет Compass Direct.
Последнее сообщение о дискриминации хмонгов касается разрушения 2 церквей в округе Муонг-Ча провинции Дьен-Бьен, произведенных с разрешения властей. Евангелическая церковь Пхан-Хо и церковь Хо-Хе организации «Good News Mission», которые выросли из «домашних» общин и насчитывали около 500-600 прихожан, были уничтожены в середине июня.
Причем община Пхан-Хо имела государственную регистрацию.
Чиновники угрожают сносом еще одного храма «Good News Mission».

Вьетнамские власти вновь чинят препятствие местным католикам

05.07.2012 ХАНОЙ
Католики вьетнамской епархии Винь (провинция Нгеан) регулярно становятся жертвами дискриминации со стороны коммунистического режима.
Новое сообщение портала Eglises d'Asie рассказывает об участившихся за последний месяц антикатолических акциях сотрудников силовых структур.
Власти регулярно препятствуют проведению Месс в церкви Кон Куонг.
Первая попытка прервать богослужение в храме имела место 13 ноября 2011 г.
Около 300 сотрудников спецслужб и милиции с барабанами и сиренами окружили район, где находится храм.
Часть милиционеров ворвались в церковь и утроили в ней такое волнение, что Мессу пришлось прервать.
Через 2 недели у ворот храма взорвались 2 самодельные бомбы, серьезно повредив здание. Жалоба прихода осталась без внимания.
В июне сотрудники силовых органов несколько раз пытались прервать воскресные богослужения в церкви Кон Куонг, в т.ч. во время празднования Пятидесятницы.
Кроме того, в течение недели католические семьи навещали силовых и административных органов, пытаясь доказать им незаконность участия в воскресных Мессах.

Вьетнамские власти разрушили две протестантские церкви

11.07.2012 ХАНОЙ
Вьетнамские власти продолжают вести линию жесткой дискриминации по отношению к христианским общинам.
На этот раз портал международной благотворительной организации «Открытые двери» сообщает о разрушении двух протестантских церквей в провинции Дьен-Бьен.
Местные власти с помощью полицейских и военных снесли 2 церкви приходов Хо Хе и Пхан Хо, построенные на средства, собранные общинами.

В 2004-2005 г. г. правительство Вьетнама приняло ряд законов, направленных против религиозных организаций.
Часть из них касалась регистрации общин и обещала упрощение бюрократических процедур.
На деле же, по свидетельству вьетнамских христиан, получилось наоборот.
Получение государственной регистрации для религиозной организации во Вьетнаме очень затруднительно.
При чем наличие официального документа не всегда является для прихода защитой от преследований.

Во Вьетнаме перед католическим приходом завязалась драка между наемными бандитами и верующими, вступившимися за своего священника

12.07.2012 ХАНОЙ
Во Вьетнаме католического священника избили, когда он шел на богослужение в храм.
По информации AsiaNews, в Кон Куонг (провинция Нгеан) на Дж. Б. Нгуен Динь Тхыка напали несколько мужчин почти перед дверьми храма, препятствуя проведению службы.
Преступники были наняты местными властями, позднее им заплатили по 25 долларов в качестве «компенсации за побои».
«Пострадали» они от рук самого священника, который оказался не робкого десятка и сумел постоять за себя, а также от прихожан, решивших вступиться за своего пастыря. Одна из верующих после драки попала в больницу с переломом черепа и несколько дней пролежала в реанимации.
Перепалка закончилась после того, как кто-то из верующих позвонил в соседние приходы и позвал на помощь.
Приход священника Дж. Б. Нгуен Динь Тхыка уже не первый раз подвергается преследованиям со стороны властей.
За несколько недель до последнего нападения патрулировавшие район сотрудники сил безопасности угрожали ему санкциями за проведение «незаконных богослужений». При этом никаких законов, запрещающих католикам проводить службы, в данном регионе не существует.

Во Вьетнаме тысячи верующих протестовали против гонений, развязанных властями страны против христиан

17.07.2012 ХАНОЙ
Тысячи католиков приняли участие в демонстрациях, которые прошли в епархии Винь 15 июля, протестуя против поддерживаемого правительством насилия в отношении христиан и недавнего осквернения местной церкви, сообщили агентства CWN и AsiaNews.

Демонстранты провели свою акцию, несмотря на откровенные усилия местных властей запугать их.
Бронированные машины были размещены вьетнамскими силовиками близ резиденции местного епископа, угрожающего вида бригады патрулировали территории вокруг церквей, транспортное сообщение с городом было прекращено, а государственные СМИ предвещали скорое применение суровых мер против христиан.

И тем не менее, католики Виня призвали всех вьетнамских христиан положить конец преследованиям со стороны властей.
Самый серьезный инцидент в епархии Винь произошел в начале июля, когда группа громил, спровоцированная местными чиновниками, ворвалась на Мессу в храме в Кон-Кунге, жестоко избив прихожан и осквернив церковь.

Вьетнамские власти отобрали у больных проказой сельских жителей часовню

20.08.2012 ХАНОЙ
Власти одного из селений центрального нагорья Вьетнама потребовали от местных католиков убрать крест и образы Девы Марии из часовни и заменить их на портреты Хо Ши Мина, сообщает UCAN India.
Прибыв в деревню Дак Пнан, населенную больными проказой католиками, принадлежащими к народности банар, чиновники в сопровождении сотрудников сил безопасности пригрозили тюрьмой в случае отказа исполнить данное требование.
Крест и образы Богородицы верующие отнесли в дом одного из прихожан.
На месте их размещения в часовне власти установили портреты коммунистического лидера.
Колокол также был удален.
Теперь место поклонения, построенное в 1999 г. французской благотворительной организацией для молитвы и совместной деятельности католиков-банар, согласно воле властей, будет использоваться под иные нужды.

В Ханое арестованы 30 католиков, митинговавших против ареста своих собратьев

30.08.2012 ХАНОЙ
Во вьетнамской столице полиция задержала 30 католиков, протестовавших против ареста своих собратьев.
Группа верующих 27 августа вышла на демонстрацию, одев футболки с фотографиями 17 прихожан местной общины, задержанных год назад по подозрению в «посягательстве на национальную безопасность». 4 из них в мае приговорили к тюремному заключению. Остальные 13 ждут судебного разбирательства.

Через полчаса митинг был разогнан, полиция увезла протестовавших в неизвестном направлении. Мать одного из ранее арестованных была избита до потери сознания.

Во Вьетнаме родственники 17 заключенных в тюрьму христиан провели 4-дневное шествие

05.09.2012 ХАНОЙ
Во Вьетнаме родственники и друзья 17 заключенных в тюрьму католиков и протестантов провели марш протеста и 4-дневное шествие с призывом освободить заключенных, пишет AsiaNews.

Около 30 семей прошли по улицам Ханоя с плакатами, требуя освободить арестованных в прошлом году диссидентов.
Затем демонстранты посетили храмы и монастыри, в т.ч. приход Тай-Ха в Ханое, монастырь цистерцианцев Шау-Сон и общину Трай-Гао.

Власти ответили на марш применением силы.
Демонстрантов посадили в автобус и отправили к месту постоянного проживания.

Вьетнамский суд вынес приговор блогеру-католичке по обвинению в пропаганде против правительства

28.09.2012 ХОШИМИН
Суд в Хошимине вынес 3 приговора вьетнамским блогерам по обвинению в антиправительственной пропаганде, пишет Eglises d’Asie.
24 сентября некогда служившая офицером полиции католичка Таа Фонг Тан получила 10 лет лишения свободы и 5 лет домашнего ареста за ведение блога «Справедливость и правда». Ее мать недавно подожгла себя в знак протеста против задержания дочери.

Нгуен Ван Хай, который вел блог под названием «Diêu Cây», получил самый суровый приговор – 12 лет тюрьмы и 5 лет домашнего ареста.
Третий из осужденных – Фан Тхань Хай (блог «Anh Ba Saigon») был единственным, кто признал свою вину. Его приговорили к 4 годам тюремного заключения и 3 годам домашнего ареста.

Расследование сопровождалось арестами лиц, протестовавших против задержания блогеров. В частности, были арестованы10 католиков. Друзья и родственники осужденных также попали за решетку, когда пытались протестовать против задержания блогеров.